Valve integrally associated with microfluidic liquid transport assembly