Methods for improving efficiency of cell electroporation using dielectrophoreses