Method of extracting locations of nucleic acid array features